Understrøm

UNDERSTRØM
Den mærkes ikke altid med det samme,
men lever stille under overfladen,
mellem tankerne,
under huden,
i alt det vi forsøger at holde fast.

Strømninger der bevæger sig i dybet,
trækker blidt i det faste,
minder os om
at livet aldrig står helt stille.

Nogle gange mister vi fodfæstet lidt.
Synker længere ned end forventet.
Driver væk fra det velkendte
for en stund.

Men selv i mørkere vand
findes lys.
Luft.
En vej tilbage.

En stille påmindelse om,
at vi altid kan vende op mod overfladen igen
og trække vejret dybt.

UNDERCURRENT
It is not always felt at first,
yet it lives quietly beneath the surface,
between our thoughts,
under the skin,
within all we try to hold onto.

Currents moving in the deep,
gently pulling at what feels steady,
reminding us
that life never truly stands still.

Sometimes we lose our footing a little.
Sink deeper than expected.
Drift away from the familiar
for a while.

But even in darker waters
there is light.
Air.
A way back.

A quiet reminder
that we can always rise towards the surface again
and breathe deeply.